Forum Officiel Francophone de LaFee

Forum Officiel des fans Francophones de LaFee
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 [Web]Heavy Metal pour les petites filles

Aller en bas 
AuteurMessage
laffe54
Chargée des médias
avatar

Féminin Nombre de messages : 1916
Age : 32
Localisation : Briey (54)
Date d'inscription : 11/09/2007

MessageSujet: [Web]Heavy Metal pour les petites filles   Dim 4 Jan - 17:46

mal wieder ein hassbericht über lafee, beim Lesen habe ich das kotzen gekriegt, wie kann man einen nur so runter machen???

LaFee

Heavy Metal für kleine Mädchen

VON THOMAS WINKLER




Variante für Grufties: LaFee (Bild: EMI)

Wer das Neueste über Teenager erfahren will, der muss Bravo lesen. Im Zentralorgan für den interessierten Teenie vermeldete kürzlich der 18-jährige Sangesstar LaFee im Interview, unlängst bei einer After-Show-Party die amerikanische Berufskollegin Katy Perry geküsst zu haben. Ihre dabei gewonnene Erkenntnis: "Wow! Katy küsst wirklich gut!" Die Erkenntnis für den Leser: Die lesbische Liebe ist mittlerweile verankert im Mainstream der Gesellschaft.


Mainzelmännchens Musiker

Wer noch mehr über LaFee erfahren will, der muss wohl oder übel "Ring frei" hören, ihr neues Album. Und sich enttäuschen lassen: Denn dabei erfährt man vornehmlich, wie sich Bob Arnz vorstellt, was der durchschnittliche bundesdeutsche Teenager der Welt mitzuteilen hat. Auch das dritte Album entstand unter der Regie des Produzenten, der als eine Hälfte von Two For Music für musikalische Ergüsse von Containerbewohnern bei "Big Brother", oder Songs von Nino de Angelo oder den Mainzelmännchen ("Mützenalarm") verantwortlich zeichnete.

ANZEIGE


Arnz entdeckte Christina Klein als 13-Jährige und formte sie unter dem Markennamen LaFee, mit schweren Rammstein-Gitarren und leichten Düsterrock-Anklängen, zum erfolgreichsten Produkt aus seiner Manufaktur. Die beiden ersten Alben der "neuen Galionsfigur böser Mädchen" (FAZ) stiegen in Deutschland und Österreich bis auf Platz Eins der Charts, drei Echos durfte sich Klein schon ins Jugendzimmer stellen.

Ihr geschickt platziertes Image als "Racheengel aller Teenager" (taz) bedient LaFee auch im dritten Anlauf: Es geht zwar nicht mehr so ordinär zu wie früher, aber es finden sich in den Texten noch eine "dumme Bratze", ein "Flachwichser" und ein "stinkreicher Penner". Liebe ist schon mal "Scheiße", Protagonisten machen "die Beine breit" oder "pissen ans Bein". Unverblümtes bildet erfolgreich die Erfahrungswelt der Zielgruppe ab, deren Mehrheit noch auf das Eintreten der Geschlechtsreife wartet. Zugleich spiegelt sich bisweilen auch ihr verbales Vermögen, und so textete Arnz seinem Schützling, der mittlerweile den Hauptschulabschluss geschafft hat, wieder manch gequälten Schüttelreim aufs Schandmaul: "Sie ist overdressed/ Ich hasse sie wie die Pest", muss Klein nun knödeln, oder auch "Lieber Gott, sag mir was wird/ Wenn jede Hoffnung stirbt".

Allerdings sind auch einige Anflüge von Adoleszenz zu registrieren, so wenn sich "auf Wolke Sieben fliegen" reimt auf "Kinder kriegen". Oder wenn im schwer autobiografischen "Danke" die Verdienste der Eltern, eines LKW-Fahrers und einer Imbissbesitzerin aus Stolberg bei Aachen, für die Karriere des Töchterchens gewürdigt werden: "Ohne Euch hätte ich es nie geschafft".


Sorgsam abgehangene Riffs

Doch damit solche Entwicklungen nicht allzu unangenehm auffallen, lässt Arnz alle möglichen Feinheiten von erfahrenen Studio-Muckern mit routiniertem Hardrock aus sorgsam abgehangenen E-Gitarren-Riffs und schwülstiger Orgel zuschrubben. Mit Heavy Metal für kleine Mädchen, dosierte Provokation und Aggression inklusive, wird die bislang erfolgreich avisierte präpubertäre Zielgruppe auch dieses Mal wieder angesteuert.

Der Trick von Arnz ist es allerdings, dass er sein Produkt LaFee so geschickt konstruiert hat, dass neben dem offensichtlichen Publikum ein zusätzlicher Konsumentenpool erschlossen werden konnte. Vor allem das eine oder andere Schweinerock-Solo und immer mal wieder eine Ballade mit schwermütigem Klavier sorgen dafür, dass sich die Zielgruppenerzeuger zuhause fühlen dürfen. Die wollen schließlich, ja müssen sogar wissen, was die so denken, ihre Heranwachsenden, die sie eben am Eingang der Konzerthalle abgeliefert haben.

Source : www.lafee-forum.de
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lafee54.skyrock.com
Lil
Fee
avatar

Féminin Nombre de messages : 1557
Age : 27
Localisation : Paris
Date d'inscription : 12/09/2007

MessageSujet: Re: [Web]Heavy Metal pour les petites filles   Mar 6 Jan - 22:41

Hum... sympa bounce
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
n'3m0
Fee
avatar

Féminin Nombre de messages : 1623
Age : 24
Localisation : dans la file d'attente du Bataclan..
Date d'inscription : 12/09/2007

MessageSujet: Re: [Web]Heavy Metal pour les petites filles   Mar 6 Jan - 22:59

Alors, j'ai essayé de traduire mais le texte est vraiment difficile, je ne comprend pas tout. J'ai l'impression que la personne qui a écrit ça (THOMAS WINKLER) n'aime pas vraiment LaFee. Peut être que j'ai mal compris mais c'est ce que du moins je comprend. Il dit que les textes (d'un des album certainement) sont stupides, que ce sont des "plats branleurs" - Que l'amour est déjà "merdique"...
Enfin je ne pense pas traduire cela, le texte est vraiment incomprehensible, je suis désolée. En plus il n'a pas l'air de dire du bien de LaFee...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://das-Leben-schwarz.skyblog.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Web]Heavy Metal pour les petites filles   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Web]Heavy Metal pour les petites filles
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Recherche deux RF pour nos petites voitures
» Donne des films pour filles sur CD
» Les petites histoires du bureau
» Notariat - Prime de 1000€ pour les PME
» deux cailloux.(enigme pour tous)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Officiel Francophone de LaFee :: Médias :: Presse-
Sauter vers: